อัพเดต

วันเสาร์ที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2555

Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน [ตอนที่6 จบ]...







Metro 2033



metro_2033_12597823324444.jpg

Chapter 7

การเดินทางใกล้สิ้นสุดลง พวกเรามาถึงหอคอยในท้ายที่สุด พวกมิวแตนท์รู้ถึงการมาของพวกเราและโจมตีมาจากรอบทิศทาง มีผมกับ Miller เท่านั้นที่รอดมาได้ 

Metro_2033_09.jpg

       พวกเราบุกเข้าไปในหอคอยและไต่ทางเดินขึ้นมายังชั้นบน Miller ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งเหลือเพียงผมคนเดียวเท่านั้น ผมฝืนใจขึ้นไปบนยอดและติดตั้งระบบนำทางสำเร็จ แต่แลัวผมก็ต้องเผชิญหน้ากับ Dark Ones ครั้งสุดท้าย 

Metro2033_(2)_2010-03-19_11-58-03-86.jpg

           พวกมันฉายภาพในอดีตของพวกเรา บาปที่พวกเราได้ก่อเอาไว้ ซึงผมจากการระเบิดขีปนาวุธได้ทำให้มนุษย์บางส่วนล้มตายและแปรเปลี่ยนเป็น Dark Ones และพวกมันจะไม่ยอมให้ผมทำซ้ำรอยเดิมอีก  ผมตื่นขึ้นมาในมิติอีกครั้ง แต่คราวนี้พวกมันต้องการที่จะทำลายผมแทน ผมเดินตามทางในความฝันและเจอเงา Dark One สีแดง พยายามไล่ตามผม ผมพยายามหาทางออกสุดชีวิตและผบกับ Hunter อีกครั้ง เขาให้ผมตัดสินใจว่าจะฆ่า Dark Ones หรือไม่ แต่ผมยิงใส่ Dark Ones ที่ไล่ตามหลังผมมาอย่างไม่คิดชีวิต เมื่อผมฟื้นขึ้นมาผมพบศพ Dark Ones นอนอยู่ข้างๆ มันพยายามสุดชีวิตเพื่อที่จะยับยั้งขีปนาวุธไม่ให้ไปตกที่บ้านเกิดของมัน

9-moment-of-choice.jpg

            ในขณะที่เสียงของมันก้องหัวผม เพื่อที่จะอธิบายเหตุผลที่เกิดขึ้นเหลือเวลาเพียงแค่ 10 วินาที 
[จบแบบที่ 1] ผมได้ตัดสินใจยิงแท่นเล็ง ขีปนาวุธได้พลาดเป้าหมายในท้ายที่สุด คำพูดของ Khan ยังก้องในหัวผม ถ้าสงครามไม่มีวันหยุด สักวันมันจะกลืนกินพวกเราเอง พวก Dark Ones พยายามที่จะสื่อสารกับผม ถึงแม้ผมจะไม่รู้ว่าผมเป็นคนแรกที่สามารถสื่อสารกับพวกเขาได้ แต่ผมก็ไม่เป็นคนสุดท้าย... จนกว่าผมจะเข้าใจพวกมัน



[จบแบบที่ 2]ผมปล่อยให้ขีปนาวุธ ลงสู่พื้นที่เป้าหมาย หรือบ้านเกิดของ Dark Ones ทุกอย่างเป็นได้จบลง ด้วยดอกไม้ไฟ ที่อยู่ข้างหน้าผม ผมได้แต่ยืนมองมัน และคิดว่า ทุกอย่างมันอาจได้จบลงแล้ว... แต่อย่างไรหากผมยังไม่ได้พิสูจน์ด้วยตัวผมเอง มันก็ยังไม่แน่นอน

metro20332010-08-2116-03-17-37.jpg


Metro-2033-The-Last-Refuge-Exclusive-Gameplay-Trailer-2_2.jpg





Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน ตอนที่ 5...[ คลิก ]










อ้างอิงจาก:นิตรสาร Play เล่ม 11                                                      

Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน [ตอนที่5]...






Metro 2033



Metro2033 2010-03-20 14-22-59-62.jpg

Chapter 5

           ผมตื่นขึ้นมาอยู่ที่สถานี Polis จุดหมายสุดท้ายของการเดินทางของผม 

Polis.png

         ผมได้อธิบายให้ Miller ฟังเรื่อง Hunter และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ทางสภากลับปฏิเสธที่จะให้การช่วยเหลือสถานีที่ผมอาศัยอยู่ Miller และผมจึงตัดสินใจที่จะลงมือด้วยตนเอง 

Miller_Metro2033.jpg
[Miller]

         เขาได้บอกกับผมถึงแผนการที่จะใช้ขีปนาวุธจู่โจมบ้านเกิดของ Dark Ones เพียงแต่ตอนนี้เรายังไม่รู้ถึงแหล่งที่ตั้งของขีปนาวุธเท่านั้น พวกผมและทหารบางส่วนจึงอาสาไปที่ Library เพื่อหาพิกัดที่ตั้งของขีปนาวุธ ที่บันทึกเอาไว้ หลังจากพวกเราค้นพบที่ตั้งแล้วพวกเราก็เดินทางโดยทันที


1307927-metro2033_2010_03_20_22_28_10_03.jpg

Chapter 6

        ในระหว่างที่เราเดินทางไปยังสถานที่ตั้งของขีปนาวุธ ที่ตั้งอยู่ใกล้กับสถาบันวิจัยที่ชื่อ Kievskaya ซึ่งมีเรื่องเล่าว่าผู้คนที่อยู่ที่นั่นโดนระเบิดฝังทั้งเป็นในศูนย์วิจัย แต่พวกเขก็รอดมาได้และไม่เหมือนเดิมอีกเลย

Metro-2033-The-Last-Refuge-Dark-Ones.jpg

          หลังจากฟังเรื่องราว จู่ๆผมก็สลบไป ผมฟื้นขึ้นมาในนิมิตอีกครั้ง เมื่อผมเดินไปที่ต้นไม้ก็ได้พบกับ Dark Ones ผมเดินตามไปเรื่อยๆ จนได้ยินเสียง Miller ตะโกนเรียกเรียกชื่อผม 

metro2033_2009-10-05_19-52-40-20.bmp.jpg

            เมื่อฟื้นขึ้นมาก็พบว่าเรามาถึงจุดหมายแล้ว พวกเราฝ่าฝูงมิวแตนท์เข้ามาใจกลางศูนย์ควบคุมได้สำเร็จ พวกเราควบคุมขีปนาวุธที่จะต่อกรกับ Dark Ones ได้แล้ว แต่ในส่วนลึกของจิตใจผมกลัวว่าจะเป็นอันตรายมากกว่า Dark Ones ในอนาคตข้างหน้า เมื่อเสร็จ ภารกิจที่นี่แล้ว Miller และผมได้ออกเดินทางไปยังหอคอย Ostankino เพื่อวางแท่นเล็งขีปนาวุธ...

1-ostankino-tower.jpg





Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน ตอนที่ 6 จบ...[ คลิก ]










อ้างอิงจาก:นิตรสาร Play เล่ม 11                                                                                

Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน [ตอนที่4]...




Metro 2033


Metro2033_360_revSS1.jpg

Chapter 4

      ผมได้ตกอยู่ในท่ามกลางสงครามไร้เหตุผลของกลุ่มนาซี เสียงกระสุนที่สาดว่อนไปทั่ว กับเสียงร้องเพลงของทหารนาซี แทบจะกลืนเป็นเสียงเดียวกัน 


metro_ll_ss_2.jpg

              ในขณะที่พวกมันวุ่นวายกับการยิงฝั่งตรงข้าม ก็ได้โอกาศให้ผมลอบเข้าไปยังอีกฝั่งของอุโมงค์ได้อย่างราบรื่น แต่โชคร้ายที่ผมกลับถูกทหารของอีกฝ่ายจับได้อีกครั้ง ทันใดนั้นมีทหาร 2 คนมาช่วยผมไว้ พวกเขาสังเกตเห็นป้ายชื่อ Hunter บนตัวผมและทหารชื่อ Pavel อาสานำผมไปหา Miller ทันที

fe9574d8906520871154aa90bc2412041275408081_full.png
[Pavel]

                   พวกเราฝ่าด่านมาได้สำเร็จ แต่ Pavel ก็ได้เสียชีวิตลงจากการซุ่มโจมตีของพวก Nosalises ผมจึงเดินทางไปสถานีข้างหน้าโดยลำพัง เมื่อมาถึงผมก็พบว่าที่นี่ถูกมิวแตนท์โจมตีอย่างหนัก ในขณะที่เราต่อสู้กับศัตรูที่อยู่ข้างหน้า ก็มีคลื่นพลังจิตเข้ามาเป็นระลอกๆ เพียงพริบตาเดียวทหารล้มตายทีละคนๆ คลื่นพลังจิตของ Dark Ones รุนแรงมาจนผมสลบไป

37980_3Metro_20333.jpg

            เมื่อฟื้นขึ้นมาก็พบว่าค่ายป้องกันได้แตกลงเสียแล้ว ผมรีบเข้าไปด้านในเพื่อที่จะค้นหาผู้รอดชีวิต แต่ที่เหลืออยู่ก็มีเพียงซากศพของคนและมิวแตนท์เท่านั้น ที่ด้านในสุดผมพบกับเด็กคนหนึ่งและพวกช่วยกันหาทางออกขึ้นไปด้านบนด้วยกัน 

metro.jpg

        ผมพบกับกลุ่มผู้รอดชีวิตที่เหลือรอดอยู่ หลังจากเราจากลากัน ผมก็ไปตามทางของผมโดยเดินทางผ่านซากเมืองอีกครั้ง

437045-metro-2033-windows-screenshot-moscow-doesn-t-look-that-good.jpg

       ที่นี่ยังมีการสู้รบกันระหว่างทหารนาซีและคอมมิวนิสต์ แต่สำหรับผมแล้วฝูง Demon ที่บินป้วนเปี้ยนอยู่ด้านบน น่ากลัวกว่าทหารพวกนี้เสียอีก ผมได้เดินทางมาถึง Black Station ซึ่งตอนนี้ถูกปกครองโดยนาซี

640px-Black_Station_M2033_alpha_0004.jpg

               เมื่อเข้ามา ผมได้ถูกช่วยไว้โดยนายทหารที่ชื่อ Ulman เขาพาผมลอบเข้าไปอย่างเงียบๆ และขึ้นรถรางเพื่อที่จะไปยัง Polis แต่เมื่อขับไปสักพัก ผมก็พบกับความมืดอีกครั้ง

Ulman_M2033.jpg
[Ulman]

             เสียงของพวกมันชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ภาพที่ผมเห็นเหมือนเป็นคุกที่มีไม้กั้นและคนที่อยู่ด้านหลังนั้น พยายามบอกว่าพวกมันเป็นมิตรกับผม เมื่อมันแตะตัวผม ภาพก็ตัดมาเป็นรูปใบไม้และท้องฟ้า เสียงของ Khan ได้พูดกับผม ให้ผมเป็นผู้ตัดสิน ถึงแม้ตอนนี้ผมยังไม่รู้ว่าเรื่องอะไรก็ตาม...

UlmanRailbike.jpg





Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน ตอนที่ 5...[ คลิก ]







อ้างอิงจาก:นิตรสาร Play เล่ม 11                                                                                 

Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน [ตอนที่3]...




Metro 2033


8-bourbon.jpg

Chapter 3

           Bourbon ได้เตือนผมเกี่ยวกับกองโจรที่อาศัยอยู่ในทางเดินแห่งนี้ แต่โชคไม่ดีที่เขาพลาดท่าและถูกพวกโจรจับไป ผมรีบที่จะไปช่วย Bourbon
 แต่ก็สายเกินไป เขาพลาดท่าถูกยิงเสียชีวิตเพื่อช่วยผม ในขณะที่ผมกำลังสับสนกับสิ่งที่เกิดขึ้น จู่ๆ ก็มีชายแก่โดดลงมาจากช่องเพดาน เขาชื่อ Khan  และเสนอจะพาผมออกไปจากที่่นี่

Khan_654.jpg
[Khan]

        พวกเราได้เดินทางมายังอุโมงค์ร้างแห่งหนึ่ง ที่นี่เงียบสงบจนผมรู้สึกถึงความผิดปกติ ผมได้ยินเสียงและภาพของคนที่ อยู่รอบๆ บ้างร้องไห้และบ้างกรีดร้อง Khan บอกกับผมว่าพวกเขาเป็นวิญญาณที่ติดอยู่ในอุโมงค์แห่งนี้และจะคอยฉายภาพซ้ำของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน
 อดีต ผมเดินตาม Khan ไปอย่างช้าๆ จนเราออกมายังอีกด้านหนึ่งของอุโมงค์ ทันใดนั้นผมก็สังเกตเห็นประกายพลังงานบางอย่างอยู่ด้านบนผม มันค่อยๆ
 ก่อตัวจนเป็นก้อนพลังงานขนาดใหญ่ ผมได้ยินเสียง Nosalises ที่กำลังไล่ล่าเรามา แต่แล้วพวกมันหลายสิบตัวถูกซ๊อตเกรียมในทันที่ 

Metro2033pc067.jpg

     Khan บอกกับผมว่า Anomaly ไม่ใช่มิตรและศัตรู พวกมันเป็นเหมือนไฟที่จะฆ่าทุกสิ่งที่เคลื่อนไหว ด้วยความช่วยเหลืออย่างไม่ได้ตั้งใจของ Anomoly 

Anomaly_dark_star.jpg
[Anomoly]

         พวกผมได้เดินทางมาถึงสถานี Cursed Station แต่ที่นี่การสู้รบกับมิวแตนท์ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด ผมได้ช่วยเหลือเหล่าทหารในการต่อสู้กับพวกมันและปิดรูเข้าออกของ
 พวกมันได้สำเร็จ Khan แนะนำให้ผมไปหาชายที่ชื่อ Andrew ที่อยู่ในสถานีข้างหน้าเพื่อให้เขาช่วมผมหาทางไป Polis เมื่อผมเข้ามาในสถานีแหล่งนี้

metro2033lastlighte3previewblog.jpg

         ผมก็ถูกจับกุมแบบไร้เหตุผลโดยพวกทหารนาซี ซ้ำร้ายผมโดยเหมาว่าเป็นกบฎและโดนทหารนาซีไล่ยิง โชคยังดีที่่ Andrew ช่วยผมได้ทัน เขาได้ช่วย
 ให้ผมลักลอบไปกับรถขนทหารของพวกนาซี ในขณะที่ผมกำลังโล่งใจที่ได้ออกจากที่นี่ แต่หารู้ไม่ว่าเส้นทางนี้กลับพาผมไปสู่ใจกลางสนามรบ






Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน ตอนที่ 4...[ คลิก ]






อ้างอิงจาก:นิตรสาร Play เล่ม 11                                                                                                    

Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน [ตอนที่2]...



Metro 2033

Bourbon_M2033.jpg
[Bourbon]
Chapter 2

              พวกเราดื่มฉลองที่รอดชีวิตมาได้แต่การเดินทางของผมยังเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ในระหว่างที่ผมกำลังครุ่นคิดเพื่อหาทางไปต่อก็มีชายที่ชื่อ Bourbon ได้ยื่นข้อเสนอให้ผมเป็นเพื่อนร่วมทางเพื่อไปยัง สถานี Dry Station โดยผ่านอุโมงค์ลับที่เขาซ่อนไว้ ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนที่ไม่น่าไว้ใจ
แต่ผมรู้ดีว่านี่เป็นเพียงโอกาศเดียวที่จะไปต่อจึงตอบตกลง ถึงเป็นอุโมงค์ร้างแต่ที่นี้ก็เต็มไปด้วยกลุ่มโจรและพวก Nosalises ที่ดักรอคนที่หลงเข้ามา


Nosalis-Metro_2033.jpg
[Nosalises]



          ในที่แห่งนี้ เราหนีพวกมันอย่างทุลักทุเลจนตกลงมาที่ใจกลางของอุโมงค์เบื้องล่าง ในขณะที่พวกเราพยายามหาทางออก พวกเราก็อยู่ในภวังค์อีกครั้ง

แต่คราวนี้ Bourbon อยู่กับผมด้วย พวกเราพยายามจะเดินไปให้ถึงประตู แต่ก็โดนพลังบางอย่างดึงรั้งเอาไว้ เมื่อผมเหลียวมองไปด้านหลังก็เห็น

แสงสีแดงค่อยๆ ไล่หลังพวกเรามาอย่างช้าๆ ทันใดนั้นก็มีมือสีดำมาช่วยดึงเราออกจากประตูและพวกเราก็กลับมาที่อุโมงค์ด้านนอก ถึงแม้เราทั้งคู่จะไมู่้รู้
ว่าเกิดอะไรขึ้นแต่ก็ไม่มีเวลาที่่จะคิดอีกแล้ว ฝูง Nosalises ได้ไล่หลังเรามาอีกครั้ง พวกเราวิ่งหนีสุดชีวิตจนมาถึงสถานีข้างหน้า



000VDNKhMarket.jpg

                 ผมไม่เคยเห็นตลาดที่ใหญ่และคึกคักขนาดนี่มาก่อน เพียงแต่เราไม่มีเวลามากเท่าไหร่นักเพราะ Bourbon มีหนี้ที่ต้องชำระให้กับผู้คุ้มแห่งนี้
และดูท่าเขาคงไม่อยากจะอยู่นานนัก พวกเราออกเมืองมาเพื่อขึ้นมาด้านบน ผมต้องปประหลาดใจอีกครั้งเมื่อผมได้กลับขึ้นนมาด้านบนใจกลาง
มอสโคร นับเป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นท้องฟ้าตั้งแต่เกิดมา


Helmut_metro_moscow.jpg

                 แต่เพียงชั่วพริบตาผมก็ต้องใส่หน้ากากกันแก๊สทันทีพวกเราเดินออกมาที่ด้านนอกและพบ มิวแตนท์ที่ Bourbon หวาดกลัวเป็นที่สุดชื่อ Demon มันเหมือนหนูมีปีกขนาดใหญ่แต่ร้ายกว่า Nosalises รวมกันทั้งฝูงเสียอีก ระหว่างที่ผมพยายาม ข้ามฟากมานั้นทางที่ใช้ข้ามฟากได้ขาดลงทำให้ผมต้องแยกกับ Bourbon และเปลี่ยนไปใช้อีกเส้นทางนึง ตลอดทางมาผมได้ยินเสียงและภาพหลอน
อยู่เป็นระยะๆ ถึงแม้มันจะเริ่มชัดเจนขึ้นเรื่อยๆแต่เสียงของพวก Nosalises ที่ไล่หลังมาเรื่อยๆ ทำให้ผมไม่มีเวลาแม้แต่จะคิด ผมรีบวิ่งหนีให้เร็วที่สุด จนมาพบกับ Bourbon ทันใดนั้นเจ้า Demon ที่สังเกตเห็นพวกเราก็ได้บินโฉบลงมา พวกเราหนีเจ้า Demon อย่างสุดชีวิตสู่ใต้ดินเบื้องล่าง 

Metro2033_2010_031110_17.jpg





  Next               Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน ตอนที่ 3...[ คลิก ]
Previous    Metro 2033 ชีวิตใต้ดิน ตอนที่ 2...[ คลิก ]










อ้างอิงจาก:นิตรสาร Play เล่ม 11                                                                                                                

Resident Evil 5



Resident Evil 5 - Guide

เทคนิคการเล่นพื้นฐาน... [ อ่าน ]

- บทสรุป - เทคนิคการผ่านด่าน - เก็บตรา B.S.A.A ทั้งหมด

Chapter 1... [ อ่าน ] 
Chapter 2... [ อ่าน ] 
Chapter 3... [ อ่าน ] 
Chapter 4... [ อ่าน ] 
Chapter 5... [ อ่าน ] 
Chapter 6... [ อ่าน ] 












Deadlight


Deadlight เตรียมลง PC ในเดือนนี้แน่นอน!!!
- เตรียมกันให้พร้อม เกมหนีตายซอมบี้บรรยากาศหลอนๆ เตรียมพอร์ตลง PC แล้ว -



Tequila Works ได้ประกาศแล้วครับว่า กำลังมีแผนจะนำเกม 2D สุดแนวโดนมีเนื้อหาเอาชีวิตรอดจากซอมบี้ 
อย่าง Deadlight ลง PC โดยขายผ่านทาง steam ภายในเดือนนี้ ซึ่งตัวเกมจะวางขายในวันที่ 25 ตุลาคม

ตัวเกม เวอชั่น PC จะมีการปรับปรุงกราฟฟิค เพิ่มโหมด nightmare และเพลงประกอบ แต่ราคายังไม่เปิดเผย



Deadlight ในเกมจะรับบทเป็น เวย์น โดยต้องเอาชีวิตหนีรอดจากฝูงซอมบี้ เกมมีลักษณะเป็น 2D side scroll
ภาพในเกมจะเป็นแบบ Silhouette (ภาพย้อนแสง) 

ตัวเกมวางจำหน่ายไปแล้วใน Xbox live ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ที่ผ่านมา ใครพลาดเล่นจากเครื่อง Xbox 
ก็รอเล่นผ่าน steam กันได้เลยครับ


Deadlight - Fear The End Launch Trailer

 




Credit : gameinformer
แปลและเรียงเรียง : smokebigbite